FC2ブログ
海外 > 【海外】タイで日本の「七夕祭り(Tanabata Japanese Star Festival)」 縁日など再現、レンタル浴衣が若者らに人気

【海外】タイで日本の「七夕祭り(Tanabata Japanese Star Festival)」 縁日など再現、レンタル浴衣が若者らに人気

1 おじいちゃんのコーヒー ◆I.Tae1mC8Y @しいたけφ ★ 2013/07/09(火) 14:16:41.93 ID:???0
 
複合商業施設「ザ・ナイン(The Nine)」で現在、
日本の七夕祭り「Tanabata Japanese Star Festival @ Nine」が開かれ、にぎわいを見せている。

鳥居や桜の木を飾り、神社の境内を模した会場には、輪投げや射的、
飲食店の屋台、おみくじなど、縁日の雰囲気を再現。ササの周りでは、短冊に願い事を書く
親子や学生など、地元タイの若者の姿も見られる。
13日には人気イベント、賞金総額1万2,000バーツを懸けたコスプレコンテストも
開催予定。日本のカルチャーに関心の高いタイ人の来場が多数見込まれる。

 同施設の企業情報活動部門担当ナッタニチャーさんは「恋人が年に1度、
天の川で会う七夕の話が若者の心をつかんでいる。会場内で着るレンタルの
浴衣(ゆかた)も用意しており好評」と話す。

http://bangkok.keizai.biz/headline/1093/
1373339663_photo.jpg



スポンサードリンク


4 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:18:35.76 ID:lxM3AJXh0
日本のラッキー数字は8ですよ。9は中国ですよ。

80 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:51:34.61 ID:4akmfTGvP
>>4
タイも9は縁起のいい数字だよ

6 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:18:54.01 ID:HhWVEdwF0
以前は、何かにつけて中韓に偏向していた
この手のイベントが
最近は、タイ、東南アジアにシフトしてきたな

8 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:19:36.90 ID:Qp8GhWzC0
そしてなぜか反流グッズやチヂミの屋台も

37 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:29:22.48 ID:43l/6JYC0
クリスチャンの少ない日本で、バレンタインやクリスマスのイベントに便乗するのと一緒だなw

>>8
フランスのJapanEXPOから追い出されかかってて、見境無くやって来る可能性あるから
わろえない…

10 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:20:05.13 ID:Elyhfrxq0
元ネタは中華だし、多少もにょるな。
夏祭りとか盆踊りにしときゃいいのに。

15 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:21:50.01 ID:+NtkF5HO0
タイは日本同様アジアで唯一侵略されてない国だっけ

16 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:22:33.26 ID:mu264yzW0
よし。街でタイ人を見かけたら、一杯おごろうぜ。

17 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:22:55.70 ID:6SvkIyDz0
コスプレコンテストの優勝者は、男性女性どっちなんだろう。

19 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:23:18.13 ID:14NsHTjd0
日本人がクリスマスするのと同じ感覚かwww

22 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:24:19.60 ID:7mlpfWL/0
わざわざ日本式を紹介してるのか、タイには織女牽牛伝説がないのか

24 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:25:18.59 ID:zzNmWPUo0
> 鳥居や桜の木を飾り、神社の境内を模した会場

竹に七夕飾りだろ…何かと勘違いしてるんじゃないか

36 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:29:18.47 ID:LeQfS4LI0
>>24
タナバタってイベントがあるらしい→それ何→神事らしい→じゃあ神社だな→(イメージ検索)
なんだろう

31 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:27:07.67 ID:DO+C9DvU0
七夕は韓国が起源という主張でやつらが入り込んできます

33 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:28:37.64 ID:YgegI0Qr0
ロバーツは何バーツなのか

こういった他とは違う目の付け所

38 名無しさん名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:29:42.73 ID:wtFYFoK30
イイハナシダナー

40 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:31:16.02 ID:rFS6gvb80
かなまら祭と豊年祭も輸出しようオカマが喜ぶかもしれん

42 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:31:26.62 ID:pZNrgu8O0
そう言えばアニメでも時々縁日のシーンが描かれてるし、こういう需要もあるんだな
移動神社の世界展開は面白いかも

43 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:31:43.49 ID:ik67jD370
七夕祭りて爆竹鳴らすんじゃないのか

45 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:33:01.70 ID:lU8bqA3Q0
祭りの後は神社風ホテルでスケベですね?

48 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:34:10.87 ID:o+fklBtf0
いいね、いいね。
今までは中韓の記事が多かったけど、こういう親日国の話題をどんどん出して欲しい。

51 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:34:55.70 ID:4ikf03cW0
昔、友人がタイ人と結婚して、タイに新婚旅行、それで嫁さんのお父さんと対面。

そのお父さんがいきなり、ルガー持ってきて、自分は昔殺し屋してて3人殺したって自慢してたそうです。

見た目、とても弱そうな殺し屋さんだったそうですwwww

53 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:36:00.89 ID:ryCjVR+i0
帯はもっと上に持ち上げるのが正解ニダ

54 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:37:09.97 ID:o+fklBtf0
この前テレビで、アニメ一休さんの「母上さま~お元気ですか~♪」っていう曲を歌いながら泣いてるタイ人がいたなあ。

58 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:39:29.44 ID:aIRhNtXH0
韓国人が見たら発狂しそうなイベントだなwww

73 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:46:40.39 ID:1u25sVPf0
>>58
チョンが発狂するイベントは日本のマスコミは報道しない。

60 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:40:59.78 ID:XA2a4C3kP
中国ではこれはやらなくなったの?
元は中国っぽくて違和感。

92 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:56:58.34 ID:g0bSK22k0
>>60
情人節だっけ、、、
横浜中華街は新暦の7/7にやったけど
もろ中国だと、旧暦の7/7のほうが多いかも
なんかカップル向けのイベントやってたよ

62 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:42:29.22 ID:IEPu+Kak0
   (⌒⌒) 
    l|l l|l   七夕はウリナラの伝説が起源ニダ 
   ∧_∧
  < #`皿´>    今はないけどそのうち用意するニダ

63 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:42:50.06 ID:0iG4JxbY0
バンコクは飯は安いしうまいし女の子はかわいいしまさに天国

103 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 15:00:16.47 ID:22fVgpZv0
>>63
それは本当に女の子かい?

122 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 15:11:41.71 ID:0iG4JxbY0
>>103
ああ、確かに女の子だったよ



心はな

65 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:43:49.44 ID:KIft2Y0X0
元々は中国文化なのか
ラーメンみたいなもんか

69 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:44:29.85 ID:hVjRFXe30
1タイバーツ =3.2円

賞金総額1万2,000バーツ

72 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:45:20.75 ID:XZlt1/1o0
タイのビーなんちゃらってタイヤまじいいよ
ダンロップとかとっくに抜かれてわ

74 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:47:02.29 ID:uzRehHH50
で、みんなで江南スタイル踊るんだろ?

76 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:48:04.81 ID:odZSfqoN0
タイ流とかないの?

90 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:56:55.47 ID:3I9Jg/MfO
>>76
代々木公園だかのタイフェスは凄い人気だよ
ネコジャンプってタイっ子だっけ?
あの子たちは可愛い

78 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:48:44.94 ID:x23YSP+TP
織姫と彦星(牽牛)は恋人ではなく夫婦

79 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:49:39.55 ID:PhPAKGzT0
織姫と彦星みたいな結婚生活って燃えそうだよね
羨ましいわ

84 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:53:05.65 ID:YdiJE+eH0
さすがに屋内か暑いもんねタイ

88 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:55:30.75 ID:eJPYVxjT0
タイはいいねえ
タイは日本のヘンタイと通ずるものがある
ヘンタイのタイはタイランドのタイだと思ってる

91 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:56:58.08 ID:HEbSIFZP0
ガスタービン発電所を貸してくれた恩は一生忘れません。

96 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:57:38.10 ID:l075f8ZT0
呼ばれてないのに(ry

97 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:59:42.66 ID:Sg3x9+lo0
仙台は8月(ベガとアルタイルでベガルタ)
北海道も8月
ただし函館は7月

108 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 15:03:35.39 ID:LpDSxAhM0
>>97
ベガルタの由来は初耳だ
そんなところからとってたのかー

98 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:59:46.43 ID:ji8Ix12/O
中国ではもう廃れてしまったんじゃないか
中国人留学生が日本の七夕に感動したらしい

99 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 14:59:51.13 ID:iPSAqdIA0
中国の田舎では七夕みたいなのをやってるところあったはず
日本のと違い、かなり大味だが

102 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 15:00:11.27 ID:jkMNgofC0
タイと日本は新暦(7月7日)だけど、中華圏(中国、台湾、ベトナム、韓国)は旧暦で祝うから、一緒にやりようがないわ。

111 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 15:04:49.62 ID:x23YSP+TP
台湾ではチャイニーズバレンタインって言ってカップルがプレゼントを贈りあうというか
主に男性が女性にプレゼントを贈る日になってる。

113 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 15:05:03.17 ID:z0nGc4Zm0
会場の隅にペプシ旗がないかチェックしとけよ

116 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 15:08:03.02 ID:s8v6QPT60
パクチー食べないのは日本だけ、これ豆な。

130 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 15:25:30.97 ID:YRyNcycb0
>>116
そうなんだ
どうも臭くて無理

123 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 15:12:43.16 ID:9vi4pvRL0
華人の祭りはなにかっつうと爆竹鳴らしてうるさいだけだからな。
バンコクには華人も多いし、そういう祭りには食傷だから
日本風のしっとりした風情の七夕がウケるんじゃないの?

124 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 15:13:46.82 ID:bAQrbSuLO
浴衣着た画像無いのか

126 名無しさん@13周年 2013/07/09(火) 15:18:39.75 ID:Elyhfrxq0
この手のイベントが「しっとり」してるとは思えんけどなw

スポンサーサイト



スポンサードリンク


管理者にだけ表示を許可する