FC2ブログ
アニメ > 深夜に放送された「さくら荘のペットな彼女」に突然 韓国料理が登場しネットで物議を醸す

深夜に放送された「さくら荘のペットな彼女」に突然 韓国料理が登場しネットで物議を醸す

1 サビイロネコ(WiMAX) 2012/11/13(火) 14:48:42.45 ID:cbN6BONET●
 12日深夜に放送された、ライトノベルが原作のアニメ「さくら荘のペットな彼女」(MBS、TOKYO MX等)の一場面がネット掲示板やツイッターで物議を醸している。

 その理由は、原作の中で「シンプルなお粥」としか書かれていない料理が、韓国料理の「サムゲタン」(鶏の中にもち米などを入れて煮込んだ料理)として登場した場面にある。
日本でいう「お粥」を連想していた原作ファンのみならず、アニメで初めてこの場面を見たというネットユーザたちからも戸惑いの声が挙がった。

 ネット掲示板やツイッターでは、「これはひどいな」「最大の問題は改変する必要性が1ミリもない部分ということ」「普通におかゆだしてればよかったのにw」
「こんなん宣伝にもならんし、目的が不明すぎてほんと不愉快」「アニメ見てないけど、制作スタッフがどういう奴らか想像はできるな」と、
理由なき韓国料理の登場にアニメの視聴者以外からも怒りの声が殺到し、炎上状態となった。

 一方で「なんで急にサムゲタン?と思ったが、暴れるほどのことかと」「『女子が喜ぶ豪華なお粥』ってただの記号だよ」と、この「炎上」を冷ややかに見る声もある。
中には、同アニメで韓国料理が登場した背景を「韓国の下請けに出したらこうなって戻ってきちゃったみたいなところが真相なんだろうか」「作るのが仁(同アニメの登場人物)なのも、
OLとかとつき合って韓国料理屋とか行っててそういう女性が喜ぶ・美容にいい料理に詳しいってことだろう」と推測するツイッターユーザもいた。


livedoor ニュース(2012年11月13日 11時51分)
http://news.livedoor.com/article/detail/7136105/




スポンサードリンク


4 ノルウェージャンフォレストキャット (大阪府) 2012/11/13(火) 14:50:30.66 ID:rAB+hPDW0
フジテレビ?TBS?

5 ウンピョウ(京都府) 2012/11/13(火) 14:50:59.72 ID:hEpwIsfn0
余計なことをして評価をサムゲタンな

10 ブリティッシュショートヘア(東京都) 2012/11/13(火) 14:52:40.62 ID:g5OBUVXS0
もう女に脚本書かせるなよ

12 ハバナブラウン(北海道) 2012/11/13(火) 14:53:01.75 ID:5FFwLi2L0
韓国でも放送されてるらしいな

49 セルカークレックス(関東・甲信越) 2012/11/13(火) 15:03:06.79 ID:/xSyB+wLO
>>12
それか

15 ヒョウ(神奈川県) 2012/11/13(火) 14:54:01.79 ID:QnPngMqK0
韓流ゴリ押しでみんなテレビに興味がなくなったんだよ

18 バリニーズ(福岡県) 2012/11/13(火) 14:54:51.19 ID:F27YbbHO0
チョンと関係ないところで抱き合わせすんのやめろや
チョンにとっても面白い結果にはならんぞ

どうしても浸透させたいならカラだの少女時代だの冠番組でもやれ
嫌いな奴は最初っから近寄らないから

21 ターキッシュバン(神奈川県) 2012/11/13(火) 14:55:17.27 ID:qhmDRrI+0
これが修正されたら円盤買う

24 ボンベイ(catv?) 2012/11/13(火) 14:56:39.09 ID:0T/Rs5Mu0
ちょんに外注したら全部作り直すはめになったのは誰だっけ

25 ユキヒョウ(東京都) 2012/11/13(火) 14:56:49.60 ID:2Mi+qPq30
どうせ韓国の下請けに出したんでしょ

28 コーニッシュレック(四国地方) 2012/11/13(火) 14:58:30.91 ID:uUSu9RKI0
まぁ見てて「ナニソレ?」とは思ったけど嫌儲は発狂しすぎw

30 チーター(長屋) 2012/11/13(火) 14:59:13.76 ID:NDv3s1b90
クッパのほうがうまいだろうに

32 白黒(愛知県) 2012/11/13(火) 14:59:56.64 ID:7vcJuv1Y0
1話を見て、スタッフが嫌な予感のオンパレードだったから
早々に切った、予想が見事的中で喜ばしい限りだ
なお、前期ココロコネクトも1話で見切って
対岸の火事を楽しませてもらった

今はただ、製作者の勘違い自己満足が
俺の好きなラノベに延焼しないことを祈る日々だ

33 コーニッシュレック(神奈川県) 2012/11/13(火) 14:59:57.98 ID:SGRGRR6v0
ハンタのほうがもっと酷いことになってる

38 ロシアンブルー(東京都) 2012/11/13(火) 15:00:52.00 ID:pIqo6Imi0
>>33
アニメのハンタ何かやったの?

41 アンデスネコ(新潟・東北) 2012/11/13(火) 15:01:41.42 ID:PaVOhmnyO
>>33
どうなっているの?

50 コーニッシュレック(神奈川県) 2012/11/13(火) 15:03:08.13 ID:SGRGRR6v0
>>38>>41
韓国に配慮してハンター試験のすしの部分カットしたり

65 マヌルネコ(静岡県) 2012/11/13(火) 15:05:10.25 ID:iBJOIx+I0
>>50
嘘だろw
だって寿司起源主張してんじゃんwww

80 コーニッシュレック(神奈川県) 2012/11/13(火) 15:07:18.10 ID:SGRGRR6v0
>>65
だからだと思う
ハンタ原作だと、すしがとある島国の伝統料理と紹介されてるからな
横のイラストも日本っぽい国が描かれてたし

76 ロシアンブルー(東京都) 2012/11/13(火) 15:06:55.90 ID:pIqo6Imi0
>>50
カット程度なら尺の都合とかいい訳出来るからいいんでね?

35 オリエンタル(長野県) 2012/11/13(火) 15:00:05.14 ID:cbafT4y60
これ炎上商法だよね

37 マヌルネコ(庭) 2012/11/13(火) 15:00:23.75 ID:UoOHRPH8T
嫌なら見るなアニオタども

44 サイベリアン(チベット自治区) 2012/11/13(火) 15:02:08.02 ID:wohng53O0
サムゲ荘のチョンな彼女

46 アムールヤマネコ(新疆ウイグル自治区) 2012/11/13(火) 15:02:34.46 ID:7t5q6tsK0
段々と朝鮮押し付けの嫌がらせがセコくなってるね

51 マーゲイ(新疆ウイグル自治区) 2012/11/13(火) 15:03:17.09 ID:aK7qvrsW0
ヤシガニ思い出した

53 ペルシャ(新疆ウイグル自治区) 2012/11/13(火) 15:03:48.51 ID:08YDNRSa0
おかゆ食べたい時って、具とか特になくて、あっさりして胃に負担の無い
さらっとしたものを食べたい時だが…。

79 ヨーロッパヤマネコ(岡山県) 2012/11/13(火) 15:07:16.15 ID:WeXHALjo0
>>53
つーか、サムゲタンって結構重いのよ。そりゃ、滋養はあるだろうが、朝鮮人参と1羽まるまるって金も結構かかるだろうに

見てないからどうでもいいけど

92 ジャガランディ(広島県) 2012/11/13(火) 15:12:33.47 ID:Jhzt1bGg0
>>79
中華粥ほどではないにせよ、韓国では粥がメジャーなんだからそういうのにすればよかったのにな。
松の実の粥とか。

99 ヨーロッパヤマネコ(関西・東海) 2012/11/13(火) 15:14:08.77 ID:uyjr852R0
>>92
昆布出汁のシンプルな粥って原作にあるんだからそれでよい

102 ジャガランディ(広島県) 2012/11/13(火) 15:15:44.32 ID:Jhzt1bGg0
>>99
改変するのはまぁ別にいいだろ。それが下手糞だから文句言ってるわけで。

109 マンチカン(京都府) 2012/11/13(火) 15:16:58.28 ID:HJ7kjh770
>>102
無意味な改変は基本叩かれる

135 ジャガランディ(広島県) 2012/11/13(火) 15:21:55.10 ID:Jhzt1bGg0
>>109
原作知らんからあれだけど、仁の料理上手さの強調とかなんかしら意図があるのかも知れん。
原作の書き方だと顆粒出汁じゃなく鰹節から出汁とってるぽいし。

55 アメリカンカール(チベット自治区) 2012/11/13(火) 15:04:04.69 ID:dAK5X3n20
3か4話ぐらいまで見たけど
主人公男のいらん安っぽい心理描写がしつこくて切ったな
萌豚アニメにあんなのいらねぇんだよなぁ

56 マンチカン(京都府) 2012/11/13(火) 15:04:07.51 ID:HJ7kjh770
不必要な改変だよなあ…これ

61 マンチカン(京都府) 2012/11/13(火) 15:04:44.15 ID:HJ7kjh770
原作ファンは韓国嫌いでなくても普通に怒るだろ

66 エキゾチックショートヘア(東京都) 2012/11/13(火) 15:05:31.30 ID:zbk8suFx0
サムゲタンって不味いというか、食い物と思えなかった

70 スフィンクス(兵庫県) 2012/11/13(火) 15:05:47.02 ID:kCqCJ/LW0
お前らが反応するのがおもしろいからだろ割りとマジで

78 バリニーズ(福岡県) 2012/11/13(火) 15:07:14.59 ID:F27YbbHO0
>>70
売り上げにつながる突飛さならいいけどねぇ
なんたらブランド委員会がいっぱい買ってくれるのかもな

75 ヨーロッパヤマネコ(関西・東海) 2012/11/13(火) 15:06:53.71 ID:uyjr852R0
だいたい風邪の時は昆布出汁も不要
米から土鍋でじっくり炊いた粥に梅干しでいい

82 メインクーン(庭) 2012/11/13(火) 15:07:59.87 ID:4+yKSjWr0
話題作り成功したな

84 オシキャット(家) 2012/11/13(火) 15:09:30.82 ID:aF2P8xaN0
こんな元々微妙な作品じゃ話題作りにしかならねえな

97 ロシアンブルー(チベット自治区) 2012/11/13(火) 15:13:50.61 ID:HT0ToNTO0
<丶`∀´> 『むくげ荘の慰安婦な彼女』に変更するニダ!

98 ジャパニーズボブテイル(沖縄県) 2012/11/13(火) 15:14:01.53 ID:wcyl9q9I0
http://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org3616393.jpg
811 名前:風の谷の名無しさん@実況は実況板で[sage] 投稿日:2012/11/13(火) 11:21:05.49 ID:3qiwQ/Bl0
今回の盛り上がりは脚本の気持ち悪さが原因だろ?
単にサムゲタンを出すだけならこんなに盛り上がらなかった

「なんすかそれ」       ←わざとらしい
「サムゲタンだ」        ←紹介っぽい
「こういう時は
特別な鍋がいい」       ←刷り込みっぽい
「サムゲタンは鍋じゃない」  ←まるで常識かのよう

すっごくステマっぽいんだよね
深夜のテレビショッピングばりw

101 ヨーロッパオオヤマネコ(関東・甲信越) 2012/11/13(火) 15:15:33.98 ID:RZisw/HbO
ただでさえアニメ飽和してて、視聴者は切る理由、
購買層は買わない理由ってのを探してるのにやっちまったな…

スポンサーサイト



スポンサードリンク


管理者にだけ表示を許可する